Teeth on edge - Henry IV
Knock,knock! Who’s there? - Macbeth
Fight fire with fire - King John
Vanish into thin air - Othello
What’s done is done - Macbeth
The game is up - Cymbelline
Seen better days - Timon of Athens
Green-eyed monster - The Merchant of Venice
Out of the jaws of death - Twelfth Night
A sorry sight - Macbeth
Wear your heart on a sleeve = Othello
A piece of work - Hamlet
Laughing stock - The Merry Wives of Windsor
Come what may - Macbeth
For goodness sake - Henry VIII
Full circle - King Lear
The world is one’s oyster - The Merry Wives of Windsor
Love is blind - The Merchant of Venice
Makes your hair stand up on end - Hamlet
Too much of a good thing - As You Like It
Brave new world - The Tempest
Also, “eyeballs”- A Midsummer Night’s Dream
“puking”- As You Like It
“skim milk”- Henry IV
“obscene”- Love’s Labours Lost
“hot-blooded”- King Lear
“the game is afoot”- Henry IV
“epileptic”- King Lear
“wormholes”- The Rape of Lucrece
“alligator”- Romeo and Juliet
(via alanna-rae)